"minhas condolências pela" - Translation from Portuguese to Arabic

• تعازيّ

Devo oferecer as minhas condolências pela trágica perda da sua criança.
يتحتّم أن أولّيك تعازيّ عن مصاب طفلتك.

As minhas... condolências pela morte do vosso pai.
تعازيّ في وفاة والدك

As minhas condolências pela tua recente partida da integridade. - Como correu com a Diana?
تعازيّ على رحيل نزاهتك مؤخراً

As minhas condolências pela perda de Sonny Lee, a mascote da Guarda Costeira de Norfolk?
تعازيّ على فقدان (سوني لي). جالب الحظ عند محطة خفر السواحل في "نورفولك"؟