"mino" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• مينو

Gostaria de deixar o meu bem mais valioso... esta bracelete... ao meu amigo Mino.
اود ترك اغلى ممتلكاتي قيمة هذا السوار الى صديقي,مينو

Oh, adoraria que o meu pequeno Mino visse isto.
ابني كم كنت ارغب ان يرى مينو الصغير هذا

Mino, és o maior!
مينو أنك الافضل

O General Dalla Chiesa e o jornalista Mino Pecorelli.
الجنرال(دييلا كيزا) والصحفي(مينو بيكوريللي)

Giovanni, Mino, o querido Aldo, por vocação ou necessidade, todos eram amantes da verdade.
(جيوفاني) ، (مينو) والعزيز (ألدو) أكدوا جميعا أنهم عاشقون للحقيقة سواءً من خلال المهنة أو الضرورة

Esta nova acusação diz... que eu fui o ordenante do assassinato de Mino Pecorelli.
طلب اخر تم تقديمه لإحالتي الي المحكمة هذه الإتهامات الجديدة تدّعي أنني كنت موجها للأوامر في مقتل (مينو بيكورلي)

Irmãos, vamos atacar o Lorde Naritsugu na província de Mino, na Estalagem Ochiai.
.. ونقتنص السيد (ناريتسوجو) في أوتشياي في مقاطعة مينو.

Chefe da polícia Mino, Capitão Pate, por providências urgentes?
(قائد الشرطة (مينو كابتن (باتيه) آمل أن الخدمة تعجبكم

Foi enviado para um jornalista italiano chamado Mino Pecorelli.
لقد تم إرساله إلى صحفي إيطالي يدعى (مينو بيكوريلّي).

O Mino foi quem associou a morte do Aldo Moro à CIA a nosso pedido.
(مينو) هو الرجل الذي حمّل ال"سي.أي.أي" مسؤولية مقتل (آلدو مورو) من أجلنا.

O quê que se move, Mino?
ما الذي ينبغي أن يتحرك يا (مينو)؟

Mino PECORELLI. JORNALISTA 20 DE MARÇO DE 1979
(مينو بيكوريللي) صحفي عشرون مارس 1979

Vamos, Mino!
دعنا نذهب,"مينو".

Mino, onde estás?
مينو..

Mino! Isto não vai ser fácil.
مينو اين انت؟

Não te preocupes, Mino.
لا تقلق مينو

- Mino!
انه مينو

Mino, chega cá!
(مينو) تعال هنا

Diz olá, Mino.
قل مرحبا, (مينو).

Não é, Mino?
أليس كذلك, (مينو)؟