"minor" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• ماينور
• مينور
• ماينر

De um campo de resíduos. Um planeta chamado Lotho Minor.
من حقل الخردة فى كوكب لوثو ماينور

Dito isto, agora aqui com o Minor, as coisas são diferentes.
وهذا يعني أن الأمور اختلفت الآن بوجود (ماينور) هنا

Quando cheguei ontem, nem conseguias responder ao teu próprio nome, nem conseguias lembrar-te quando é que tinhas visto o Minor.
حين أتيت في الأمس، لم يمكنك حتى الإجابة عن إسمك، لم يمكنك أن تتذكر متى رأيت (ماينور) في آخر مرّة

São Ed Dawson e Clovis Minor.
لسوء الحظ " هؤلاء "ايد داوسون" و "كلوفيس مينور

Para a nossa última actuação do programa Stanley Minor irá cantar uma composição, que ele mesmo escreveu.
وفى الفقرة الأخيرة من العرض " ستانلى مينور" سوف يغنى مقطوعة كتبها بنفسه.

Obrigado. O meu nome é Sarah Minor.
شكرا لك اسمي سارة ماينر وسايمون معه رقمي

O Minor deve estar pronto às 7.
يجب أن يكون (ماينور) مستعداً بحلول السابعة

Não foi nessa altura que devolveste o Minor ao seu dono?
ألا يطابق ذلك توقيت اعادتك (ماينور) لصاحبه؟

Minor, adivinha quem encontrou ossos!
(ماينور) خمن من وجد لك بعض العظام!

Foi no dia que trouxeste o Minor para casa.
إنه يوم إحضارك (ماينور) إلى المنزل

- Deste o nome Minor ao cão?
-أسميتَ الكلب (ماينور)؟

Anda, Minor.
هيا يا (ماينور)

Não parece o Minor?
ألا يشبه (ماينور)؟

- Ravi, esse não é o Minor.
(رافي) هذا ليس (ماينور)

Silêncio por favor e vamos dar ao Sr. Minor toda a nossa atenção.
لنبقى هادئين من فضلكم ونعطىالسيد"مينور"إنتباهناالتام.

E com a minha caneta, consigo criar um mundo onde homens corajosos como Stanley Minor são exaltados como o padrão pelo qual nos medimos a nós mesmos.
وبقلمى ، لقد صنعت عالما حيث الشجعان مثل "ستانلى مينور" تكون بمثابة المعيار الذى نقيم أنفسنا من خلاله

O Morris Minor está no parque de estacionamento em Brooklyn.
الـ"موريوس مينور" في المواقف في "بروكلين".

O Sr. Nichol irá trabalhar com o Sr. Minor.
السيد "نيكول" مع السيد " مينور"

Por favor, dê-me o Minor, e quando o polícia aparecer, nunca estive aqui.
رجاء، أعطني (مينور) فقط، وعندما تأتي الشرطة، -لا تخبريهم أنني كنت هنا إطلاقاً

Se fosse ti, Charles Minor, tinha cuidado.
لو كنت مكانك يا (تشارلز ماينر) لراقبت خطواتي،

Pois, bom para ele, mas acho que não quero continuar a ouvir Minor Threat quando tiver 70 anos.
اجل ، هنيئاً له ولكنّ لا اعتقد بأنّني ارغب في أن أكون في عمر السبعينات وما زلت استمع لفرقة (ماينر ثريت)