Mitch pela comida e o Jonah fica fora de Jericho, porquê? | Open Subtitles | نعم , ميتشيل مقابل الطعام ويبقي جون بعيدا عن المدينة |
Da última vez que te meteste com o Mitch Cafferty foste embora da cidade e um rapaz foi morto. | Open Subtitles | اخر مرة تشابكت مع .. ميتشيل كرافتي.. تركت البلدة وكان هناك ولد ميت |
Diz ao Mitch que pode beijar o Cam à tua frente. | Open Subtitles | لا اخبر ميتشل بانه امر عادي ان يقبل كاميرون امامك |
O pai do Jay não beija o Jay, por isso o Jay não beija o Mitch. | Open Subtitles | والد جاي لا يقبل جاي اذا جاي لا يقبل ميتشل والان ميتشل عصبي |
Mitch e eu beberemos em copos simples mesmo... | Open Subtitles | أجلبيهم، أنا وميتش سوف نشرب من أكواب الجيلي. |
Mitch, estamos a desperdiçar tempo. | Open Subtitles | ميتس , محم مهدر وقتنا |
E com o Xerife e metade dos agentes mortos, o Mitch e os tipos dele vão cair sobre a cidade. | Open Subtitles | والان مع موت رئيس الشرطة ونصف نوابنا ,ميتشيل ورجاله سيفترسون هذه البلدة مثل الجراد |
- O Mitch acabou de dizer ao Dale que iria fazer-lhe o mesmo que fez à Gracie, se não alinhasse com ele. | Open Subtitles | ميتشيل اخبر دالي انه سيفعل فيه مثلما فعل في جراسي اذا لم يتعامل معه. |
Claire, não faças o Mitch fazer uma coisa que ele não quer. | Open Subtitles | أجل , رجاءاً يا كلير لاتحاولي جعل ميتشيل فعل شيء لا يريده |
Eu, Mitch Lodwick, advogado de acusação, | Open Subtitles | ، انا ميتشيل لودويك ، المحامي المدعي ... |
O caso de Mitch Steven é pequeno comparado com alguns dos outros. | Open Subtitles | قضية "ميتشيل ستيفنز" صغيرة إذا ما قورنت بغيرها |
Certamente o tio Mitch ficará mais descansado sabendo que tu ficas com a Lily. | Open Subtitles | حسنا,انا واثقة ان خالك ميتشل سيشعر بشكل أفضل بشأن ترك ليلي هنا ان علم أنك المسؤولة |
Papai não acha que Mitch dedica-se e diz ele parece culpar outras pessoas para seus problemas. | Open Subtitles | ابي هل تعتقد ان ميتشل يورط نفسه ثم يبدو انه يلوم الآخرين على مشاكله |
Não creio que o Phil use lenço no fato. Uau. Porque não falamos com o Mitch? | Open Subtitles | من النوع اللذي يضع مناديل في جيبه "دعني أسئل "ميتشل |
Oi, Mitch, Estou a gostar do novo chapéu. | Open Subtitles | هاي ميتشل, تعجبني قبعتك الجديدة |
O Mitch e eu vamos levar a Alex e o Manny a uma exposição de arte. | Open Subtitles | (ميتشل) و أنا سنأخذ (أليكس) و (ماني) إلى المعرض الفني |
Acho que você e o Mitch precisam de tempo juntos. | Open Subtitles | أعتقد بأنّك وميتش البعض حاجة الذين يربطون وقتا. |
Mitch. | Open Subtitles | ميتس |
- O Mitch só come aos sábados. | Open Subtitles | إن ماتش يأكل مرة واحد اسبوعياً يوم السبت |
Achas que estarão a ficar doentes, Mitch? | Open Subtitles | ألا تظنهم مرضي ياميتش ,اليس كذلك؟ |
-Tentei salvar-te a vida, Mitch. -Não! | Open Subtitles | لقد كنت أحاول إنقاذ حياتك ميتش ميتش : |
Vi o Mitch a chorar no corredor. | Open Subtitles | للتو رأيت ميتشي يبكي في الغرفة |
Qual é o problema, Mitch, não gostas de desportos aquaticos? | Open Subtitles | ما الأمر يا ميتش ألا تحب الرياضات المائية ؟ |
Mitch, em que lhe posso ser útil? | Open Subtitles | ميتش ماذا يمكنني أن أفعل لك عنه؟ الحصول على مقعد |