| Uma corrida! Vou mostrar-te como eu monto bem a cavalo! Vamos! | Open Subtitles | دعنا نتسابق ، أنظر إذا كنت أركب جيداً إلى الأمام |
| Coragem para subir e grande honra... enquanto monto e círculo e considero a forma de te pôr aqui também. | Open Subtitles | لتشجعني كثيراً وأنا أقود فوق المكان المنزلق ولتقدر التألق بينما أركب وأجول وأبحث عن الطريقة المناسبة للانقضاض عليك |
| As minhas botas estão no sapateiro e não monto há semanas. | Open Subtitles | حذائي للركوب يُصلّح، وأنا لم أركب منذ أسابيع |
| Sou bonita e monto um cavalo branco. Não vos surpreendeis. | Open Subtitles | اني رائع، بالطبع يجب ان امتطي حصان ابيض |
| Mas monto! | Open Subtitles | لكن امتطي الاحصنة! |
| monto no touro de graça. | Open Subtitles | هو أنني يمكنني أن أمتطي الثور مجاناً. |
| Porque pergunta ela constantemente se eu monto a cavalo? | Open Subtitles | لماذا لا تزال تسأل إذا كنت أركب الحصان؟ |
| Talvez, acompanhe. Não monto há uma eternidade. | Open Subtitles | هذا ممكن، أنا لم أركب الخيل منذ مدة طويلة. |
| Não. monto, até caço, mas não vejo cavalos nos meus sonhos. | Open Subtitles | كلّا، أنا أركب الخيل وأصطاد أيضاً لكن لا أرى الخيل في أحلامي |
| Eu não monto naquele diabo. | Open Subtitles | لن أركب هذا الشيطان |
| Há 20 anos que não monto. | Open Subtitles | لم أركب حصان منذ 20 ستة - لا تقلق - |
| Já não monto. | Open Subtitles | لم أعد أركب الخيل ...لذلك |
| monto sim. | Open Subtitles | أركب الخيل. |
| Eu monto sempre para ganhar. Tu sabes disso. | Open Subtitles | أنا دائماً أمتطي لأفوز وأنت تعلمين ذلك |
| - monto com os Lee agora. | Open Subtitles | أنا أمتطي الأحصنة لحساب عائلة "لي" الآن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 