"mordia" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• يعض
• بعضّ

Lembras-te daquele miúdo que morava na rua que se mordia a si mesmo?
هل تذكرين ذلك الفتى ؟ الذي كان سيكن على مقربة منا؟ الذي كان يعض نفسه؟

Pensei ter ouvido que o seu cão não mordia.
إعتقدت بأنَك قلت أنَ كلبك لا يعض

"Pensei que tinhas dito que o teu cão não mordia."
"ظننتكِ قلت أن كلبكِ لا يعض"

"A pessoa desaparecida mordia ou mastigava as suas unhas?"
هل الشخص المفقود يقوم بعضّ أو مضغ أظافره؟

Quando se enervava, mordia.
عندما يتحمّس وجهه يتحول للون الأرجواني ويبدأ بعضّ الأشياء

Os movimentos da mandíbula, por várias vezes, eram indicadores de alguém que mordia a língua.
تتطابق مع شخصاً ما يقوم بعضّ لسانه هل تُخطط لكي تكذب هنا اليوم؟