Lembras-te daquele miúdo que morava na rua que se mordia a si mesmo? | Open Subtitles | هل تذكرين ذلك الفتى ؟ الذي كان سيكن على مقربة منا؟ الذي كان يعض نفسه؟ |
Pensei ter ouvido que o seu cão não mordia. | Open Subtitles | إعتقدت بأنَك قلت أنَ كلبك لا يعض |
"Pensei que tinhas dito que o teu cão não mordia." | Open Subtitles | "ظننتكِ قلت أن كلبكِ لا يعض" |
"A pessoa desaparecida mordia ou mastigava as suas unhas?" | Open Subtitles | هل الشخص المفقود يقوم بعضّ أو مضغ أظافره؟ |
Quando se enervava, mordia. | Open Subtitles | عندما يتحمّس وجهه يتحول للون الأرجواني ويبدأ بعضّ الأشياء |
Os movimentos da mandíbula, por várias vezes, eram indicadores de alguém que mordia a língua. | Open Subtitles | تتطابق مع شخصاً ما يقوم بعضّ لسانه هل تُخطط لكي تكذب هنا اليوم؟ |