| Ao estudar as alucinações, aprendemos muitas coisas sobre como o cérebro constrói o mundo que vemos, que ouvimos, cheiramos e tocamos. | TED | ومن خلال دراسة الهلوسات، بدأنا نتعلم الكثير عن الطريقة التي يُدرك بها عقلنا العالم الذي نراه ونسمعه ونشمه ونلمسه. |
| Com um pouco de paciência, podes aprender muitas coisas sobre os teus inimigos só assistindo às suas próprias equipas de vigilância. | Open Subtitles | مع قليل من الصبر يمكنك أن تعلم الكثير و الكثير عن أعدائك فقط من خلال مراقبة فرقهم الخاصة بمراقبتك |
| Sabemos muitas coisas sobre como eles lutam, porque lutam, mas ninguém olha para o que eles fazem quando não estão a lutar. | TED | فنحن نعلم الكثير عن أساليب قتالهم، لماذا يقاتلون، ولكن لا أحد ينظر لما يقومون به في حال عدم القتال. |
| Aprendi muitas coisas sobre a vida ao observar-te. | Open Subtitles | تعلّمت الكثير عن الكثير من الأشياء عن الحياة بمراقبتك. |
| Em suma, aprendemos muitas coisas sobre os dinossauros | TED | باختصار، تعلمنا الكثير عن الديناصورات. |
| -Sei muitas coisas sobre esta casa. | Open Subtitles | اننى اعرف الكثير عن هذا المنزل |
| Aprendi muitas coisas sobre o meu pai dessa forma. | Open Subtitles | تعلمت الكثير عن والدي بتلك الطريقة. |
| Posso dizer-lhe muitas coisas sobre muitas pessoas. | Open Subtitles | يمكنني قول الكثير عن الكثير من الناس |
| Sabes muitas coisas sobre o oculto, e bem, existe este símbolo esquisito no chão onde os corpos foram encontrados. | Open Subtitles | اعرف انك تعرف الكثير عن الاشياء الغامضه وايضا ...وكان ذلك ال وكان ذلك الرمز العجيب والاثر |
| Há aqui muitas coisas sobre os Kent. | Open Subtitles | يوجد هنا الكثير عن عائلة كينت |
| Mas soube muitas coisas sobre o Lindsay Lohan. | Open Subtitles | لكنّي تعلمتُ الكثير عن (ليندسي لوهان). |
| Sei muitas coisas sobre namorar. | Open Subtitles | -حسناً , أعلم الكثير ... عن المواعدة . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 