"não és a única que" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• لستِ الوحيدة التي
• لست الوحيدة التي
• ليتي الوحيده اللتي
• أنتِ لستِ الوحيدة

Não és a única que não gosta de onde veio.
أنتِ لستِ الوحيدة التي تكره المكان الذي أتت منه

Não és a única que perdeu tudo quando saíste do México.
أنتِ لستِ الوحيدة التي فقدت كل شيء حينما غادرتِ المكسيك

E já agora, Não és a única que quase perdeste a família.
وبالمناسبة، لستِ الوحيدة التي كادت أن تفقد عائلتها

Não és a única que não sabe o que comprar.
. أنت لست الوحيدة التي لا تعرف ماذا ستشتري

Não és a única que tem consultor.
اذهب للجحيم انت لست الوحيدة التي تدعمها مستشارة هيئة المحلفين الفرق هو أنني أصغيت لمستشارتي

Não és a única que vive para o trabalho.
ليتي الوحيده اللتي تعيش للوظيفه

Além disso, Não és a única que pensa que não tens amigos.
بجانب هذا ،انتِ لستِ الوحيدة التي تشعر بانه ليس لديها أية اصدقاء

Não és a única que consegues ler pessoas, Doc.
لستِ الوحيدة التي يمكنها المعرفة، أيتها الطبيبة.

A propósito, Não és a única que acha que cada terramoto será o fim do mundo.
بالمناسبة، إنّكِ لستِ الوحيدة التي تخال كُل زلزال سيكون نهاية العالم.

Não és a única que conhece as tradições africanas.
لستِ الوحيدة التي على دراية بالتقاليد الإفريقية

Sarah, Não és a única que sabe usar o Google.
"سارة " لستِ الوحيدة التي تعرف كيفتستخدم"قوقل"

Não és a única que sabe o que sacrifício é.
لستِ الوحيدة التي تعرف معنى التضحية

Olha, tu Não és a única que está a deixar de fazer coisas importantes para ficar na cama a ter sexo durante 5 dias.
لست الوحيدة التي خربت مستقبلها بسبب البقاء في السرير خمسة أيام

Tu deves saber, Não és a única que não se sente querida, Lux.
يجب أن تعرفي ، أنت لست الوحيدة التي تشعر أنها منبوذة ، لاكس

Bem, parece que Não és a única que ainda veste a roupa de ontem.
يبدو أنك لست الوحيدة التي تتباهى برداء البارحة.

Sim, eu vi, mas tu Não és a única que cheira a placenta de vaca.
لقد رأيتها ولكنك لست الوحيدة التي مست مشيمة البقرة

Não és a única que precisa de um pouco de companhia.
أنتي لست الوحيدة التي تستطيع "أن تستفيد من فريق "سباريا