"não admitir" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• لم تعترف
• لا تعترف
• لا تعترفين بذلك

E se ela não admitir que desenterrou o corpo, não lhe damos a mala.
إنها حمايتنا الوحيده من قوتها وإذا لم تعترف بالتنبيش عن الجثه لن تحصل على الحقيبه

Se ela não admitir o que fez, obrigo-a a fazê-lo.
إذا لم تعترف هي بما فعلته أنا سوف أجبرها على الاعتراف بذلك

Leo, se não admitir o erro, legalmente não podemos dizer ao juiz que não teve intenção de atear o incêndio.
يا (ليو)، إن لم تعترف بهذا الخطأ فلا يمكننا مجادلة القاضي قانونياً بأنك لم تشعل الحريق عمداً

Dizes qualquer coisa para não admitir que são perfeitos um para o outro.
أنت سوف تقول أي شيء لكي لا تعترف أنكما مناسبين لبعضكما البعض

Porque não admitir? Estamos mortos.
لماذا لا تعترف بإننا موتي علي أي حال

Podes não admitir, mas és uma sonhadora.
,ربما لا تعترفين بذلك ولكنك حالمه

Se você não admitir que forneceu esteróides o Agente Booth irá te prender por assassinato.
إن لم تعترف أنك قد روجت المنشطات... العميل (بوث) سوف يعتقلك.. لجريمة القتل

não admitir nada, negar tudo e fazer contra-acusações.
لا تعترف بشيء، أنكر كل شيء أعط المبررات