Mesmo que tenhas razão, ele não está seguro aqui. | Open Subtitles | حتى لو كنتِ محقة، فالمكان .ليس آمناً له هنا |
Aqui não está seguro. Achei que podia ir consigo. Verdade? | Open Subtitles | المكان ليس آمناً فكرت أن آتى معك |
Acabaste de dizer que o Sul não está seguro. | Open Subtitles | لقد قلت للتو إن الجنوب ليس آمناً. |
não está seguro aqui. O Lobos sabe onde está. | Open Subtitles | أنت لست بأمان هنا يعرف (لوبوس) أين أنت |
Você não está seguro aí atrás! | Open Subtitles | ! لست بأمان هناك |
Farei isso. É que não está seguro. | Open Subtitles | حقاً الأمر ليس آمناً |
Se o Lancelot está em Camelot, aquele punhal não está seguro. | Open Subtitles | إنْ كان (لانسلوت) في "كاميلوت" فذلك الخنجر ليس آمناً في أيّ مكان |
O Sul não está seguro. | Open Subtitles | الجنوب ليس آمناً. |
Por enquanto, ele não está seguro lá fora. | Open Subtitles | -مهلاً. إنّه ليس آمناً بالخارج . |
Você não está seguro. | Open Subtitles | أنت لست بأمان |
Você não está seguro. | Open Subtitles | أنت لست بأمان |
não está seguro aí. | Open Subtitles | أنت لست بأمان. |