"não estamos a falar do" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• نحن لا نتحدث عن
• نحن لا نتحدّث عن

Não estamos a falar do Juiz Dawkins, mas sim do meu irmão.
نحن لا نتحدث عن القاضي دوكنز نحن نتحدث عن اخي

Não estamos a falar do Harry Potter.
نحن لا نتحدث عن هاري بوتر، حسناً.

Não estamos a falar do pai, querido.
نحن لا نتحدث عن الأب، يا حبيبي.

Não estamos a falar do treinador dele, querida. Falo do manager dele, que sou eu!
نحن لا نتحدّث عن مدرّبه، إنما عن مدير أعماله،إنه أنا.

Já Não estamos a falar do M.J., pois não?
نحن لا نتحدّث عن (إم. جي)، أليس كذلك؟

Não estamos a falar do armário da Vogue, B.
نحن لا نتحدث عن خزانن ضخمة هنا

Nós Não estamos a falar do Eric. Estamos a falar do Kelso.
نحن لا نتحدث عن (إريك) نحن نتحدث عن (كيلسو)

Não estamos a falar do William, mas das tuas contas.
نحن لا نتحدث عن (وليام) ، نحن نتحدث عن فواتيركِ