| Não há resposta às mensagens de amizade. | Open Subtitles | لا يوجد رد على رسائل الصداقة، يا سيدي |
| Não vale a pena. Não há resposta de Regula Um. | Open Subtitles | هذا غير مُجدي، لا يوجد رد من "ريجولا 1" |
| Não há resposta do hospício. | Open Subtitles | لا يوجد رد من المصح العقلي اكرر.. |
| Não há resposta correcta para isso, pois não? | Open Subtitles | ليس هناك جواب صحيح لذلك , هل هناك ؟ |
| Ainda Não há resposta da Embaixada dos Emirados Árabes. | Open Subtitles | مازال لا يوجد جواب في بعثة الإمارات العربية المتحدة |
| Naturalmente no livro Não há resposta. | Open Subtitles | وبالتأكيد لا توجد إجابة في الكتاب. |
| Não há resposta nos sinais militares. | Open Subtitles | لا استجابة لإشارة أي إجراء عسكريّ. |
| - Lá em cima! Não há resposta da Casa Branca. | Open Subtitles | " حتي الان لا يوجد رد من البيت الأبيض " |
| - Sim, mas ainda Não há resposta. | Open Subtitles | - أجل ، ولكن لا يوجد رد |
| Não há resposta. | Open Subtitles | و لا يوجد رد |
| Não há resposta. | Open Subtitles | لا يوجد رد. |
| Não há resposta na Miss Calendar e o telefone do Giles está sem rede. | Open Subtitles | ليس هناك جواب عند الآنسة (كاليندر) وهاتف (جايلز) خارج الخدمة |
| Digo sempre aos meus pacientes para não se torturarem, porque Não há resposta. | Open Subtitles | أن لايعذبوا أنفسهم لإنه لا يوجد جواب |
| Não há resposta para tal. | Open Subtitles | لا يوجد جواب لهذا |
| Porque Não há resposta. | Open Subtitles | لأنه لا يوجد جواب. |
| Batman, ainda Não há resposta do Alfred e da Katana. | Open Subtitles | (باتمان)، لا تزال لا توجد إجابة من (آلفريد) و(كاتانا). |
| Não há resposta à luz. | Open Subtitles | لا استجابة للضوء |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 