عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"não lhe dizes que" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
لا تخبريه بأنكِ
| Por que não lhe dizes que não queres ir? | Open Subtitles | لِمَ لا تخبريه بأنكِ لا تريدين الذهاب فحسب؟ |
| Porque não lhe dizes que cometeste um erro? | Open Subtitles | لمَ لا تخبريه بأنكِ كنتِ مخظئة؟ |
| Por que não lhe dizes que ficas? | Open Subtitles | لماذا لا تخبريه بأنكِ ستبقين؟ |