"não mande" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• لا ترسل
• لا ترسلوا

Mas por favor não mande a Geeta ajudar estas crianças.
لكن رجاء لا ترسل جيتا لمساعدة هؤلاء الأطفال

Deixe uma mensagem, ou não deixe. Mas por favor não mande um SMS. É uma paneleirice.
اترك لي رسالة أو لا تترك , واصنع لي معروفاً , لا ترسل رسالة نصّية , لإنه شاذ

não mande mais ninguém.
تأكد أنك لا ترسل أي رجل ولا أي شخص

não mande uma ambulância.
لا لا ترسلوا الإسعاف

não mande a ambulância.
لا ترسلوا سيارة الاسعاف.

Não, não mande polícias.
كلا لا ترسل شرطة

não mande aquele palhaço, por favor.
لا ترسل ذلك المهرج، أرجوك.