"não me lembro da última" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• أنا لا أتذكر آخر
• لا أذكر متى كانت آخر
• لا أستطيع أن أتذكر آخر

Não me lembro da última vez que comi comida sólida.
أنا لا أتذكر آخر مرة أكلت فيها وجبة طعام صلبة

Não me lembro da última vez em que te vi.
أنا لا أتذكر آخر مرة رأيت لك.

Não me lembro da última vez que me senti assim.
لا أذكر متى كانت آخر مرة شعرت بها بهذا الشعور

Não me lembro da última vez que o pai cantou para nós.
"إن كان هذا هو كل ما بالأمر يا صديقي فدعنا نستكمل الرقص" لا أذكر متى كانت آخر مرة غنى لنا أغنية عاطفية

Não me lembro da última vez que tive uma...
لا أستطيع أن أتذكر آخر مرة تناولت فيها..

Sabes, Não me lembro da última vez que isto aconteceu.
تعلمون، لا أستطيع أن أتذكر آخر مرة فعلنا هذا.

Não me lembro da última vez que tivemos cama.
لا أستطيع أن أتذكر آخر مرة حصلنا على سرير

Sinceramente, Não me lembro da última vez que estive bem.
بصراحة، لا أستطيع أن أتذكر آخر مرة كنت فيها بخير.

Não me lembro da última vez que recebi flores.
هههه لا أستطيع أن أتذكر آخر مرة حصلت بها على بعض الزهور,اللعنة

Não me lembro da última vez que usei um telefone público.
ليس في حياتي كلها لا أستطيع أن أتذكر آخر مرة ..إستعلمت فيها هاتف عمومي

Também Não me lembro da última vez que quis.
لا أستطيع أن أتذكر آخر مرة أردت ذلك