"não ouves" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• لا تسمع
• ألا تسمع
• لا تستمع
• لا تسمعين
• ألا تسمعين
• ألم تسمع
• لا تستمعين
• لا تنصت
• لا تصغي
• الا تستمع
• الا تسمع
• لا تصغين
• لا تَستمعُ
• لم تستمع

Tu não ouves.
أنت لا تسمع ترجمة وتنفيذ فريق كريزي ميوزك بقيادة نمبر وان 933 01: 26: 14,769

Tu não ouves nada, não vês nada, tu apenas serves.
أنت لا تسمع شيء ولا تقول شيء. أنت تخدم فحسب.

Nem sequer sabes as bases, Raymond. não ouves o que te digo?
أنت لا تعرف الأساسيات حتى رايموند ألا تسمع عندما أتكلم؟

O problema de ouvir um paciente apenas 15 segundos é, às vezes, não ouves tudo.
المشكلة في الإستماع إلى المريض 15 ثانية فقط أن بعض الأحيان لا تستمع لكل شيئ يقال

Que loucura! É como dizer que não ouves música.
هذا جنون كأنكِ تقولين أنكِ لا تسمعين للموسيقى

não ouves Hip Hop?
ألا تسمعين الأغاني الشعبية ؟

não ouves aquilo, meu filho?
ألم تسمع هذا يا بني؟

Não sei porque é que não ouves as tuas mensagens.
أمكِ مُجدداً لماذا لا تستمعين إلى رسائلكِ؟

Mas tu não ouves, seu maluco.
لقد أخبرتك ولكنك لا تنصت أيها الأخرق

É esta a orelha em que não ouves?
أهذه هي الأذن التي لا تسمع بها؟

Já notei que não ouves uma única palavra do que as pessoas dizem, por isso a minha resposta é, acho que és o maior cara de cu do mundo, e aguardo ansiosamente pela tua morte.
بوبي لقد لاحظت مؤخرا انك لا تسمع كلمه واحده مما يقول الناس اجابتي علي سؤالك هي انني اظن انك اكبر احمق في العالم و انا انتظر موتك

"Hey, olha quão grande o meu telemóvel é!" não ouves pessoas a dizer isso.
"أنظروا لضخامة هاتفي النقال"، أنت لا تسمع أناس يقولون هذا

- Sim Vais a conduzir a 20 a hora. não ouves todos a buzinar?
أنت تقود بسرعة 20 ألا تسمع تزمير الجميع؟

não ouves esse terrível pranto em seu redor?
"ألا تسمع هذا الصراخ الرهيب الذي يحيط بك من كل جانب؟"

não ouves o que está a dizer?
ألا تسمع ما تقوله‪.

Porque não ouves! Quando saíste, disse para arranjares um emprego ou seria uma infracção.
لأنك لا تستمع , قلت لك عندما تخرج يجب أن تجد عملاً

Mas quando chega a altura, não ouves uma única palavra do que dizemos.
ولكن عندما يحين وقت الجد لا تستمع إلى أي كلمة نقولها

não ouves. Precisas de alguém que te obrigue?
أنت لا تسمعين هل تحتاجين لأحد يجعلك تسمعين ؟

Ouve. não ouves as tuas irmãs a gritar?
اصغِ، ألا تسمعين صراخ أخواتك؟

não ouves o que dissemos?
ألم تسمع ما قلناه؟

Porque não ouves tu e fechas a boca?
لمّ لا تستمعين للكلام وتكفي عن الحديث دون تفكير؟

Agora, por que não ouves os estilos musicais so Mr.
الآن ، لماذا لا تصغي لي موسيقية لي السيد ليونيل ريتشي؟

não ouves nada do que eu te digo?
الا تستمع لما اخبرك به ؟

não ouves o teu relógio "Tedológico" a bater?
و ما تزال اعزب الا تسمع ساعتك الطبيعية تدق ؟

Pois, quando não ouves.
نعم , عندما لا تصغين

Tu não ouves ninguém, homem.
أنت لا تَستمعُ إلى لا أحدِ، رجل.

Não me digas que não ouves nada desde ontem.
لا تقل لي انك لم تستمع منذ امس