"não perder a" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• لا أفقد

Foi por isso que foi à nave salvar-me. Para eu não perder a minha família por causa dos V, como ele.
لأجل ذلك ذهب للسفينة، لينقذني حتى لا أفقد عائلتي بسبب الزائرين مثله

Tenho uma razão de peso para não perder a calma.
لقد حصلت على سبب مقنع كي لا أفقد هدوئي

Eu perderei a minha liberdade para não perder a ligação.
وسوف أفقد حريتي حتي لا أفقد الاتصال.

Estou a tentar não perder a cabeça.
أحاول بأن لا أفقد رأســي

E estou a esforçar-me ao máximo para não perder a fé.
"وأنا أحاول بكد كي لا أفقد إيماني..