"não quero que te magoes" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• لا أريدكِ أن تتأذّي
• لا أريدك أن تتأذي
• لا أريدكِ أن تتأذي

Não quero que te magoes. Descobre o que conseguires e diz-me.
لا أريدكِ أن تتأذّي جِدي ما تقدرين عليه، ثم أخبريني به

Não quero que te magoes.
لا أريدكِ أن تتأذّي

Não quero que te magoes, Keisha.
‫لا أريدكِ أن تتأذّي يا (كيشا)

Eu sei, é só que... Não quero que te magoes.
... أنا أعلم ، أنا فقط أنا فقط لا أريدك أن تتأذي

Raios, Piper, Não quero que te magoes também.
اللعن (بايبر) . لا أريدك أن تتأذي أنت أيضاً

Quero dizer, não quero estar a insistir, mas também Não quero que te magoes.
أقصد, لا أقصد أن أكون كالمدرسين لكن لا أريدكِ أن تتأذي أيضاً

Querida eu só Não quero que te magoes.
حبيبتي, أنا لا أريدكِ أن تتأذي فقط.

Não quero que te magoes.
لا أريدك أن تتأذي

Mas Não quero que te magoes.
لكنني لا أريدكِ أن تتأذي

Só Não quero que te magoes.
أنا لا أريدكِ أن تتأذي فقط

Não quero que te magoes.
لا أريدكِ أن تتأذي