Não quero que te magoes. Descobre o que conseguires e diz-me. | Open Subtitles | لا أريدكِ أن تتأذّي جِدي ما تقدرين عليه، ثم أخبريني به |
Não quero que te magoes. | Open Subtitles | لا أريدكِ أن تتأذّي |
Não quero que te magoes, Keisha. | Open Subtitles | لا أريدكِ أن تتأذّي يا (كيشا) |
Eu sei, é só que... Não quero que te magoes. | Open Subtitles | ... أنا أعلم ، أنا فقط أنا فقط لا أريدك أن تتأذي |
Raios, Piper, Não quero que te magoes também. | Open Subtitles | اللعن (بايبر) . لا أريدك أن تتأذي أنت أيضاً |
Quero dizer, não quero estar a insistir, mas também Não quero que te magoes. | Open Subtitles | أقصد, لا أقصد أن أكون كالمدرسين لكن لا أريدكِ أن تتأذي أيضاً |
Querida eu só Não quero que te magoes. | Open Subtitles | حبيبتي, أنا لا أريدكِ أن تتأذي فقط. |
Não quero que te magoes. | Open Subtitles | لا أريدك أن تتأذي |
Não quero que te magoes. | Open Subtitles | لا أريدك أن تتأذي |
Mas Não quero que te magoes. | Open Subtitles | لكنني لا أريدكِ أن تتأذي |
Só Não quero que te magoes. | Open Subtitles | أنا لا أريدكِ أن تتأذي فقط |
Não quero que te magoes. | Open Subtitles | لا أريدكِ أن تتأذي |