"não sei lidar" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• لا أستطيع التعامل
• لا استطيع التعامل

É óbvio que não sei lidar com o dia-a-dia de uma relação.
أجل، من الواضح أنني لا أستطيع التعامل مع حياة الارتباط اليومية

não sei lidar com pessoas destas...
! لا أستطيع التعامل مع مثل هذا النوع من الأشخاص

Salvaste-me a vida, Homer, eu não sei lidar com estes fãs loucos.
لقد أنقذت حياتي يا (هومر). لا أستطيع التعامل مع هؤلاء الأنصار الأشداء.

Sabes que não sei lidar com ele.
انت تعلم انى لا استطيع التعامل معه

não sei lidar com nada sem ti.
لا استطيع التعامل مع أى شىء بدونك

Honestamente, não sei lidar com isto.
بكل صراحة لا استطيع التعامل مع هذا