"não sei quem matou" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• لا أعرف من قتل
• لا أعلم من قتل

Não sei quem matou a Teri, mas declaro-me culpado do resto, dir-vos-ei tudo o que sei, mas só se deixarem a Carly em paz.
اسمع ، أنا لا أعرف من قتل تيري لكنني مذنب بباقي الأمر سأخبركم كل شيء لأعرفه

Não sei quem matou a irmã do José.
أنا لا أعرف من قتل اخت خوسييه

Estou disposto a falar consigo sobre o que quiser falar comigo, mas juro pela minha saúde que Não sei quem matou o Felix Hanson.
اسمع , أنا على استعداد للتحدّث إليكَ بشأن أيّ موضوع تريده لكنني أقسم بحياتي بأنني لا أعرف من قتل (فيليكس هانسن)

Não sei quem matou o teu irmão, mas sei que vão atrás de ti, a seguir.
لا أعلم من قتل أخوك لكني أعرف انهم سيأتون بعدك أيضا

Não sei quem matou a Christina Adalian, não sei como é que ela engravidou e não sei quem são os pais biológicos do bebé.
" لا أعلم من قتل " كريستينا أداليان ولا أعرف كيف أصبحت حامل ولا أعرف هوية الأب الحقيقي

- Mas Não sei quem matou a senhora.
(لكنى لا أعرف من قتل السيده (جالاتشيو

Não sei quem matou o Paul.
لا أعرف من قتل " بول "

Eu já te disse, Não sei quem matou o Tyler.
أخبرتك، لا أعرف من قتل (تايلر).

Não sei quem matou o Huff, e não sei porquê.
لا أعرف من قتل (هوف)، ولا أعرف السبب.

Não sei quem matou Cullen.
لا أعرف من قتل (كولين).

Sim, algumas pessoas foram prejudicadas, mas Não sei quem matou Mamuro.
،أجل، عانى بعض الناس (لكن لا أعلم من قتل (مامورو

Não sei quem matou o Vlad, Nina. Se conseguir descobrir, eu digo-te.
أنا لا أعلم من قتل (فلاد) يا (نينا)، لو استطعت معرفته، فسأُخبركِ

Não sei quem matou o teu pai.
لا أعلم من قتل أباك