"não têm medo de" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• لا يخافون من
• لا يهابون
• لا يخافونك

O que têm em comum é que não têm medo de morrer.
الحقيقه الوحيده التى يشتركون فيها هى أنهم لا يخافون من الموت

Eles são que uma raça diferente. não têm medo de nada.
الناس يبدو أنهم من فصيلة آخر إنهم لا يخافون من أى شئ

Os Rangers não têm medo de ninguém.
الحراس الجوالون لا يخافون من أحد اتفقنا؟

Ele era daquelas pessoas que não têm medo de nada.
كان واحد من هؤلاء الناس الذين لا يهابون شيئًا.

Ao contrário de si, os meus Intersects não têm medo de puxar o gatilho.
على عكسك التداخل الخاص بى لا يهابون إطلاق النار

Não te respeitam porque não têm medo de ti.
(جورج)، إنّهم لا يحترمونك لأنّهم لا يخافونك

Os jovens gostam do risco, não têm medo de novas ideias,
والاشخاص الصغار يحبون المخاطره لا يخافون من الأفكار الجديده

Estas pessoas não têm medo de matar polícias, então, temos que ter cuidado.
هؤلاء الرجال لا يخافون من قتل الشرطة ويجب أن نكون حذرين

Os bebês são assim, não têm medo de nada.
الأطفال مثلهم لا يخافون من أى شىء

não têm medo de nada.
انهم لا يخافون من شيء

Os bons soldados não têm medo de nada.
الجنود لا يخافون من أي شيئ

não têm medo de nada.
لا يخافون من أي شيء.

As pessoas têm medo de falar sobre isso, pessoas que não têm medo de muita coisa.
الناس خائفون من الحديث عنه وهم لا يخافون من الكثير أريد أن ادخل إلى هناك يا (فاديم) وهم لا يخافون من الكثير

Eles não têm medo de nada.
(سيد (شو هم لا يخافون من أي شيء

não têm medo de morrer pelo que acreditam.
لا يهابون الموت في سبيل ما يؤمنون به

não têm medo de morrer.
جميعهم لا يهابون الموت

Os Irmãos Grimm não têm medo de ti.
الأخوان (جريم) لا يخافونك