| Disse que não te queria ver mais. Quantas vezes tenho de dizer? | Open Subtitles | لقد أخبرتكَ أني لا أريد رؤيتك مجدداً كم مره علي أن أخبرك بذلك ؟ |
| Eu disse que não te queria ver. Mas queria que tentasses. | Open Subtitles | قلتُ أنّي لا أريد رؤيتك لكنّي أردتك أنْ تحاول |
| Disse-te que não te queria ver mais, StifIer. | Open Subtitles | أخبرتك بأني لا أريد رؤيتك يا ستيفلر |
| Pensei que tínhamos concordado que eu não te queria ver. Isto não podia esperar, Kyle. | Open Subtitles | أعتقد أننا أتفقنا , أنني لا أريد رؤيتك |
| Boomer, não te disse que não te queria ver por aqui? | Open Subtitles | -بومر) ) ظننت بأنني أخبرتك أني لا أريد رؤيتك هنا ثانية يا سيد. |
| Não, não te queria ver. | Open Subtitles | أوه , لا , لا أريد رؤيتك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 