"não vimos o" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• لم نرى

não vimos o que eles viram, mas recordo-me de algo que vi quando ainda era novo.
نحن لم نرى ماقد رأوا, لكنني تذكرت شيئاً, قد رأيته في شبابي.

Não há ninguém por perto... e ainda não vimos o teu lado melhor.
أعني، لا يوجد أحد بالجوار ونحن لم نرى الجانب الجيد بعد

Então, não vimos o padrão até que inspecionamos o carro da Mary Hammond.
إذن لم نرى النمط حتى تفقدنا سيارة ماري هاموند

Vimos muitos, mas não vimos o grande.
حسنا , رأينا ما يكفى منها . احنا بس لم نرى ذو الانياب الكبيره .

Está a dizer que ainda não vimos o pior?
هل تقول , إننا لم نرى الاسوء بعد ؟

não vimos o Horrocks desde o jantar.
أتعرف باننا لم نرى هوريكس منذ الغداء

Não, não vimos. O Boone estava lá em cima.
لا ، لم نرى شبحاً لقد كان " بون " بالأعلى

Além disso, ainda não vimos o resto.
اننا لم نرى باقى الغرفة بعد

não vimos o meu pai durante três dias.
إننا لم نرى أبانا لثلاثه أيام

Ainda não vimos o McQueen. Entendido.
لا زلنا لم نرى مكوين - تلقيت ذلك -

- Nós não vimos o corpo.
-نحن لم نرى الجثة

- não vimos o Dewey.
" لم نرى " ديوي

- Nós não vimos o mapa, John.
-لأننا لم نرى الخريطة بعد .