"nível dois" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• المستوى الثاني
• المرحلة الثانية
• الدرجة الثانية

Qual é a maneira mais rápida para chegar ao nível dois?
كيف اصل إلى المستوى الثاني بأسرع ما يمكن ؟

Mas elas só são nível dois. Muito seguras, não te preocupes.
ولكن لا تقلقي عند المستوى الثاني نكون مازلنا بأمان

Porque para parar a queda para uma morte certa só é preciso um feitiço de nível dois.
لأن إيقاف السقوط من موت مؤكد هي فقط تعويذة المستوى الثاني

Nível um de descontaminação completo, prosseguir com o nível dois.
المرحلة الاولى من التطهير إكتملت تابعوا الى المرحلة الثانية

Porque é que isso é relevante? Porque, muito em breve, vou entrar em contacto com o que chamamos a tribo de nível dois, que tem este aspeto.
وسبب أن لذلك علاقة أنني قريباً جداً سأمضي تجاه ما نسميه المرحلة الثانية للقبيلة. التي تبدو مثل هذا.

Ele tem um nível dois de permissão, preciso que o aumente.
لديه تصريح من الدرجة الثانية أحتاج منك فقط أن تقوم بتحديثه

Uma semana atrás, o meu nível de segurança era de nível dois.
منذ حوالى أسبوع كان لدى تصريح أمنى من الدرجة الثانية

É coisa de nível três e estamos no nível dois.
تبدو هذه الأمور من المستوى الثالث. ونحن في المستوى الثاني.

Bispo para Rainha quatro, nível dois. Cheque.
البيدق ، للوزير أربعة ، المستوى الثاني كش ملك

Esta manhã, foi aberto um inquérito para averiguar como ele veio a morrer, enquanto sob nível dois de observação pelos funcionários da clínica.
بدأ هذا الصباح تحقيق عن كيفية وفاته وهو يخضع لمراقبة من المستوى الثاني من قبل طاقم العاملين.

Sou eu quem mando neste abismo Aqui no nível dois
أنا المدير هنا في المستوى الثاني.

Vai em direcção à zona Norte do nível dois.
إنها تتجه إلى شمال نهاية المستوى الثاني

Referes-te a uma choldra de nível dois.
أنت تتحدث عن المستوى الثاني من السجن

Conhece os procedimentos de encerramento de nível dois? Mais ou menos.
-هل أنت عليم بإجراءات المستوى الثاني من التأمين؟

Chegou um mandado de nível dois.
أوامر المستوى الثاني الثاني في.

Mas a maior parte do documento está escrito no nível dois.
في الواقع، معظم الوثائق كُتبت في المرحلة الثانية.

Isto já é um progresso. Movemos pessoas do Nível Um para o nível dois ao introduzi-las numa nova tribo e depois, ao interligá-las, com o tempo.
ننقل الناس من المرحلة الأولى الى المرحلة الثانية بجذبهم نحو قبيلة جديدة. و ثم، عبر الزمن، جعلهم متواصلين.

Para sair do nível dois planeei inventar uma dança.
لأنتهي من المرحلة الثانية خططت لأختراع رقصة لا شيء لامع جدا 120 00:

Estava a dizer à tua mãe e à tua irmã, que o T.A.C. revelou uma concussão cerebral de nível dois.
كما كنت أخبر أمك وأختك، فإن الأشعة أظهرت ارتجاج من الدرجة الثانية..

A iniciar... protocolos de nível dois. - A iniciar...
بدأ اجراءات الحماية الدرجة الثانية

- Vai! protocolos de nível dois.
اذهب بدأ اجراءات الحماية الدرجة الثانية