| E devíamos fazer juntos, para estarmos na mesma equipa. nós contra a comida. | Open Subtitles | لذا نحن في نفس الجهة تعرف ، نحن ضد الطعام |
| A minha mãe conheceu outro e, desde então, somos nós contra o mundo. | Open Subtitles | أمي ألتقت برجلها الجديد منذ ذلك الحين أصبحنا نحن ضد العالم |
| Só me sinto um bocado mal por causa desta coisa "nós contra a Cordelia". | Open Subtitles | ..أنا فقط.. أشعر ببعض الغرابة حول هذا " نحن ضد " كورديليا |
| nós contra o mundo, Lainie. | Open Subtitles | لنا ضد العالم ، Lainie . ( صفارات الإنذار عويل في المسافة) |
| Somos nós contra o mundo. | Open Subtitles | مم هم . انها لنا ضد العالم . |
| nós contra o mundo. | Open Subtitles | لنا ضد العالم . |
| Oito de nós... contra o Regimento da União, Pinkerton e os agentes... no meio da rua, à luz do dia. | Open Subtitles | ثمانية منا ضد فرقة من الاتحاد وتحريي بينكرتون في ماين ستريت في وصح النهار |
| Só alguns de nós contra tantos. | Open Subtitles | .اذاً القليل منا ضد الكثير منهم |
| nós contra quem tenha pirateado a sonda espacial IO. | Open Subtitles | "أنّه نحن ضد أياً كان من اخترق المسبار "أي أو |
| Continuamos a ser só nós contra o homem mais poderoso da América. | Open Subtitles | مازلنا نحن ضد أقوى رجل في أمريكا |
| Costumava ser... nós contra nós. | Open Subtitles | كان الأمر نحن ضد بعضنا |
| Éramos só nós contra o mundo. | Open Subtitles | كنا نحن ضد العالم |
| Eu dirijo. nós contra 50 sujeitos com automáticas, certo? | Open Subtitles | سأقود نحن ضد 50 رجل مسلح |
| nós contra o mundo, Laney. | Open Subtitles | لنا ضد العالم ، ليني . |
| Deixem-no saber que estamos nisto juntos, 8 de nós contra um idiota patético. | Open Subtitles | ... دعه يعلم اننا في هذا مع بعضنا البعض ثمانية منا ضد مؤخرة مثيرة للشفقة |
| Cinco de nós contra um exército? | Open Subtitles | خمسة منا ضد جيش؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 