| - Nós crescemos juntos. | Open Subtitles | - - لقد نشأنا معا. - |
| Nós crescemos juntos. | Open Subtitles | لقد نشأنا معا. |
| Nós crescemos juntos. | Open Subtitles | لقد ترعرعنا سوية |
| Mark, o conselheiro na casa, Nós crescemos juntos. | Open Subtitles | مارك) الاستشاري في المنزل) لقد ترعرعنا سوية |
| - Nós crescemos juntos. - Então não tem nenhum mistério. | Open Subtitles | ـ لقد ترعرعنا معاً ـ إذاً، ليس هناك لغز |
| Nós crescemos juntos. | Open Subtitles | لقد ترعرعنا معاً |
| Bem, Nós crescemos juntos, mas fui eu quem entrou para a CNI. | Open Subtitles | لقد نشأنا معاً لكن أنا من دخل الإستخبارات |
| Nós crescemos juntos. Fazíamos tudo juntos. | Open Subtitles | لقد نشأنا معاً لقد فعلنا كل شىء معاً |
| Não, Mariko. Nós crescemos juntos. | Open Subtitles | .(كلا، (ماريكو .لقد ترعرعنا معاً |
| Claro que sim. Nós crescemos juntos. | Open Subtitles | بالطبع, نشأنا معاً |
| Nós crescemos juntos. | Open Subtitles | نشأنا معاً. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 