"nós crescemos juntos" - Traduction Portugais en Arabe

    • لقد نشأنا معا
        
    • لقد ترعرعنا سوية
        
    • لقد ترعرعنا معاً
        
    • نشأنا معاً
        
    - Nós crescemos juntos. Open Subtitles - - لقد نشأنا معا. -
    Nós crescemos juntos. Open Subtitles لقد نشأنا معا.
    Nós crescemos juntos. Open Subtitles لقد ترعرعنا سوية
    Mark, o conselheiro na casa, Nós crescemos juntos. Open Subtitles مارك) الاستشاري في المنزل) لقد ترعرعنا سوية
    - Nós crescemos juntos. - Então não tem nenhum mistério. Open Subtitles ـ لقد ترعرعنا معاً ـ إذاً، ليس هناك لغز
    Nós crescemos juntos. Open Subtitles لقد ترعرعنا معاً
    Bem, Nós crescemos juntos, mas fui eu quem entrou para a CNI. Open Subtitles لقد نشأنا معاً لكن أنا من دخل الإستخبارات
    Nós crescemos juntos. Fazíamos tudo juntos. Open Subtitles لقد نشأنا معاً لقد فعلنا كل شىء معاً
    Não, Mariko. Nós crescemos juntos. Open Subtitles .(كلا، (ماريكو .لقد ترعرعنا معاً
    Claro que sim. Nós crescemos juntos. Open Subtitles بالطبع, نشأنا معاً
    Nós crescemos juntos. Open Subtitles نشأنا معاً.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus