| Tammy, sei que isto é maior do que pensávamos e é assustador, mas nós vamos ultrapassar isto. | Open Subtitles | تامى , انا اعلم ان هذا اكبر مما اعتقدنا, و انه مرعب , لكننا سنتخطى هذا. |
| Seja o que for que te está a acontecer agora, nós vamos ultrapassar isto juntos. | Open Subtitles | مهما يحدث معك الآن سنتخطى هذا معاً |
| Mas nós vamos ultrapassar isso. | Open Subtitles | لكننا سنتخطى الأمر |
| Aconteça o que acontecer, nós vamos ultrapassar isto. | Open Subtitles | مهما حدث، سنتجاوز الأمر |
| Vá lá, querida, nós vamos ultrapassar isto. | Open Subtitles | هيا يا عزيزتي سنتجاوز هذا |
| nós vamos ultrapassar isto, está bem? | Open Subtitles | سوف نتجاوز الأمر |
| nós vamos ultrapassar isto. | Open Subtitles | سوف نتجاوز الامر سوية |
| nós vamos ultrapassar isto. | Open Subtitles | سنتخطى المحنة. |
| nós vamos ultrapassar isto. | Open Subtitles | سنتخطى هذا. |
| Tem calma. nós vamos ultrapassar isto. | Open Subtitles | تمهّلي، سنتجاوز هذه المحنة |
| nós vamos ultrapassar isto. | Open Subtitles | سنتجاوز هذه المحنة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 