"nada faz" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• لا شيء له
• لا شيء يفعل
• لا يفعل شيئا

Sei que para ti Nada faz sentido neste momento, Rachel.
أنا أعلم أن لا شيء له معنى بالنسبة لك الآن،(رايتشيل)

Nada faz sentido.
لا شيء له معنى.

Nada faz sentido desde que chegamos.
لا شيء له معنى منذ أن وصلنا

Nada faz o menor sentido.
لا شيء يفعل أي إحساس

Nada faz qualquer bem.
لا شيء يفعل أي شيء طيب.

O Dr. Hastler Nada faz além de adiar o processo.
فالمحامي الشهير هاستير لا يفعل شيئا سوى تشجيع التأجيل

E o rei Nada faz para o impedir. - Escrevi um livro.
والملك لا يفعل شيئا لإيقافهم

Nada faz sentido.
لا شيء له معنى

E o rei Nada faz para o impedir.
والملك لا يفعل شيئا لأيقافهم