Sejam muito bem vindos a mais um ano aqui na Escola Cary Nation | Open Subtitles | حسنا حسنا حسنا. اهلا بكم لسنة اخرى رائعه في مدرسة "كاري نيشن الثانويه ". |
Por favor, deem as boas-vindas a uma pessoa que está a ajudar a gestão de resíduos na Índia, Mani Vajipey, reciclador, cofundador e CEO da Bayan Nation. | TED | فضلًا رحبوا معي بهذا الشخص الذي يساهم في حل مشاكل إدارة النفايات في الهند، ماني فاجباي، من يقوم بإعادة التدوير والمؤسس المشارك/الرئيس التنفيذي لشركة بانيان نيشن. |
A jornada de San'Dera Nation para uma melhor saúde não foi fácil no início. | Open Subtitles | (رحلة (سانديرا نيشن صوب صحة افضل لم تكن هيّنة في بداية اﻷمر. |
Deixas o "Lado Negro" e mudas-te para a Eagle Nation. | Open Subtitles | تترك الجانب المظلم و تأتى معى أمة النسر يمكنك أن تبدأ هذا الإثنين |
Desde a música electrónica experimental em Singapura, com One Man Nation ao ícone brasileiro Tom Zé a cantar no seu terraço em São Paulo. | TED | من الموسيقى التجريبية الإلكترونية في سنغافورة مع فرقة أمة رجل واحد إلى الأيقونة البرازيلية "توم زي" مغنياً من على سطح منزله في ساوباولو. |
Anteriormente em Z Nation... | Open Subtitles | تمت الترجمة بواسطة hamada610 سابقا على , Z الأمة. |
Sabe, Sharif costumava entrar em toda merda possível, antes de encontrar a "Nation". | Open Subtitles | كان (شريف) يتورط في أنواع المتاعب قبل أن يجد الأمة |
Não era isto que eu esperava de um tipo que perdeu três décadas a construir os Soldado Nation. | Open Subtitles | أنا لم أكن أتوقع ذلك من رجل أمضى ثلاثة عقود لإنشاء (سولدادو نيشن) |
Acabamos de nos aliar à Live Nation. | Open Subtitles | لقد انظم ( فينشر ) الى ( لايف نيشن )ّ |
"It Takes a Nation" foi lançado em 1988. | Open Subtitles | "إت تيك أ نيشن" صدر عام 88. |
And be a Nation | Open Subtitles | أيرلندا ستكون أمة |
Julio Watson, fundador da Southside Crip Nation. | Open Subtitles | "خوليو واتسون)، مؤسس أمة "ساوثسايد كريب) |
Anteriormente em Z Nation | Open Subtitles | سابقا فى أمة زى |
Anteriormente em Z Nation | Open Subtitles | سابقا فى أمة " زى " . سأعطية قطعة من فطيرة التفاح . |
À curtir como Blaze One For The Nation. | Open Subtitles | احرقها من أجل الأمة |
Anteriormente em Z Nation... | Open Subtitles | سابقا على Z الأمة. |