É a coisa mais natural do mundo, ter inveja. | Open Subtitles | هذا أكثر شيء طبيعي في العالم, أن تكون غيوراً |
Para um ser humano, matar é a coisa mais natural do mundo. | Open Subtitles | بالنسبة للإنسان القتل هو أكثر شيء طبيعي في العالم |
Sexo é a coisa mais natural do mundo. | Open Subtitles | الجنس أكثر شيء طبيعي في العالم |
É a coisa mais natural do mundo, certo? | Open Subtitles | فهذا أكثر شيء طبيعي في العالم, صحيح؟ |
Ele acha que devíamos ter vergonha de amamentar, a coisa mais natural do mundo. | Open Subtitles | هو يعتقد أننا يجب أن نخجل من الرضاعة الطبيعية أكثر شيء طبيعي في العالم ! |
Não há nada de errado em urinar no limoeiro... como Confúcio dizia, é o melhor adubo natural do mundo. | Open Subtitles | و لا ضرر إذا تبولت على شجرة الليمون كما كان يقول (كونفوشيوس) إنه أفضل سماد طبيعي في العالم |
É a coisa mais natural do mundo. | Open Subtitles | هذا أكثر شئ طبيعي في العالم |
E é a coisa mais natural do mundo. | Open Subtitles | وهذا أكثر شئ طبيعي في العالم |
É a coisa mais natural do mundo, conhecer alguém e sentir-se atraído. | Open Subtitles | أكثر شيء طبيعي في العالم |
Emma, a coisa mais natural do mundo é uma criança adoptada querer encontrar os seus pais biológicos. | Open Subtitles | إيما), هذا أكثر شيء طبيعي في العالم) لطفلة متبناه أنها تريد أن تجِدآباءها الحقيقيين |