E esta gambazinha quer saber mais sobre a proposta do Nebrasca. | Open Subtitles | وهذا الروبيانِ الصَغيرِ يُريدُ أن يسمع أكثرَ حول صفقةِ نبراسكا. |
Também podem ver que Nebrasca não é assim tão divertido. | TED | يمكنك رؤية أن نبراسكا ليس بالمكان البهيج. |
Essa ideia do Nebrasca não parece lá muito má. | Open Subtitles | أن ذهابي الى نبراسكا لا يبدو بذلك السوء |
Vim à convenção da SACS. Eu também. Sou de "Oh, meu Deus", no Nebrasca. | Open Subtitles | أنا في المدينة من أجل المعرض أنا أيضا هنا من أجل المعرض أنا من نبراسكا |
Equipamento Médico Morrissey. Lincoln, Nebrasca. - E então? | Open Subtitles | "موريسي لينكولن" للتجهيز الطبي، "نيبراسكا" |
Tenho alergias, Marty. Se calhar devíamos orientar-te para o Nebrasca. | Open Subtitles | ربما علينا ترتيب تبديل مكانك إلى " نبراسكا " |
Será que volto para o Nebrasca para trabalhar na quinta do meu pai ou podia ler umas 20 páginas? | Open Subtitles | أنا فقط أريد ان أعرف إذا كنت سأعود لموطني ، في نبراسكا ، أعمل في مزرعة أبي أو ، أتعرف ، إقرأ فقط 20 صفحة |
E se eu viver no Nebrasca rural, onde não há serviço? | Open Subtitles | ماذا لو عشت في ريف "نبراسكا" حيث لا تتواجد الشبكة |
Major... o Nebrasca é por ali. | Open Subtitles | ايها الرائد، نبراسكا من هذا الإتجاه |
Os chuis do Nebrasca não nos caçam. | Open Subtitles | لذا لن تستطيع شرطة "نبراسكا" القبض علينا، |
Perdi o contacto quando me infiltrei neste exército e acabei no Nebrasca. | Open Subtitles | (لقد فقدت الاتصال عندما انضممت الي وحدة الجيش هذه في (نبراسكا |
Vim do Nebrasca para ajudar com o bebé. | Open Subtitles | جئتُ كلّ تلك المسافة من "نبراسكا" لمساعدتها في الطفل |
É de Omaha, Nebrasca, e a boca dela sabe a cigarros. | Open Subtitles | - نبراسكا وطعم فمها مثل طعم السجائر أنت ضاجعت إحداهن ؟ |
Kearney, Nebrasca, fica a apenas 30 horas de Miami, Florida. | Open Subtitles | تبعد (كيرني، نبراسكا) ثلاثين ساعة فقط عن (ميامي، فلوردا) |
Porque tens uma caneta do hotel Shady Lane em Kearney, Nebrasca? | Open Subtitles | لمَ لديكَ قلم من نُزُل (شيدي لَين) في (كيرني)، (نبراسكا)؟ |
Sobre aquilo que te levou a ir desabafar até ao Nebrasca. | Open Subtitles | عن الأمور التي دفعتكَ إلى السفر إلى (نبراسكا) للحديث عنها |
É um miúdo. É uma avó do Nebrasca. | Open Subtitles | من أجل السيدات العجائز اللاتي يعشن في "نبراسكا" |
Descreveu Hell on Wheels como sendo Sodoma e Gomorra das planícies do Nebrasca, com o Sr. Bohannon à frente. | Open Subtitles | باعتبارها ،"سدوم وعمورة" من سهول" نبراسكا". كما مصير السيد،" بوهانون". |
Tenho de mandá-la trabalhar para o raio do Nebrasca? | Open Subtitles | هل عليّ إرسالها إلى وظيفة مكتبية في (نبراسكا)؟ |
Seguimos pelo rio, do Nebrasca para norte, até encontrarmos uns albaneses que não gostavam da gente. | Open Subtitles | أخذنا النهر الى شمال ولاية نبراسكا حيث التقينا ببعض الألبان الغاضبون الذين كانو يودون . |
Apesar de começarem com a mesma letra, na verdade, Nebrasca e Novo México são estados diferentes. | Open Subtitles | "نيبراسكا" أيضاً يبدأ أسهم بالحرف "ن" بحقيقة الأمر تبين أنها ولاية تختلف تماماً عن "نيو مكسيكو" |