| Como posso confiar totalmente num homem se nem sei o seu nome? | Open Subtitles | كيف أثق في رجل تماماً عندما لا أعرف اسمه حتى ؟ |
| - Ainda nem sei o seu nome. | Open Subtitles | -أنا لا أعرف اسمه حتى بعد . |
| nem sei o seu nome. | Open Subtitles | لا أعرف حتى اسمك |
| Eu nem sei o seu nome. | Open Subtitles | أنا لا أعرف حتى اسمك ؟ |
| Eu nem sei o seu nome. | Open Subtitles | أجل أنا لا أعرف حتى اسمك! |
| Espera, nem sei o seu nome. É Doutor quê? | Open Subtitles | حتى أننى لا أعرف اسمك دكتور ماذا ؟ |
| nem sei o seu nome. | Open Subtitles | لا أعرف اسمك حتى |
| nem sei o seu nome. | Open Subtitles | لا أعرف اسمك حتّى |
| nem sei o seu nome. | Open Subtitles | أنا حتى لا أعرف اسمك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 