Nem tente dizer isso quando não tiver lábios. | Open Subtitles | لا تحاول أن تقول ذلك عندما لا يكون لك أي شفاه. |
Nem tente ou faço-o comer este anelzinho. | Open Subtitles | لا تحاول العبث معي والا جعلتك تأكل هذا الشئ |
Nunca entenderá, por isso, Nem tente. | Open Subtitles | لايمكنكأَنْتَفْهمَذلك, لذا لا تحاول معي. |
- Não, eu acho que é a tua vez. - Nem tente, definitivamente é a tua vez. | Open Subtitles | ـ لا ، أعتقد انه دورك ـ لا تحاول التهرب ، انه دورك |
- Nem tente. | Open Subtitles | أوه ، لا تحاول حتى مجرد فعل ذلك |
Simplesmente, Nem tente. | Open Subtitles | - لا تحاول إقناعي ، هذا ما أطلبه |
Nem tente fazê-la passar como se fosse sua mãe, Tom. -Porque isso é uma mentira. | Open Subtitles | (لا تحاول أن تفكر أنني أمك يا (طوم لأن هذا هراء |
Nem tente. | Open Subtitles | لا تحاول حتى التحدث، حسنا ؟ |
Nem tente dizer que não. | Open Subtitles | لا تحاول أن تقول لا |
"Nem tente colocar um dispositivo de localização." PERGUNTE DA CANÇÃO | Open Subtitles | لا تحاول وضع جهاز تعقب |
- Nem tente negar! | Open Subtitles | لا تحاول انكار ذلك |
- Nem tente mudar o assunto! | Open Subtitles | لا تحاول تغيير الموضوع! |
Nem tente. | Open Subtitles | لا تحاول حتي. |
Nem tente. | Open Subtitles | لا تحاول |
Nem tente! | Open Subtitles | ! لا تحاول ! |