عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"nenhuma circunstância deve" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أي ظرف
| Sim. Em nenhuma circunstância deve o encerramento ser levantado sem eu dizer. Compreendes? | Open Subtitles | أجل، لن يتم إنهاء الإغلاق تحت أي ظرف كان بدون أمر مني، أتفهميني؟ |
| Sob nenhuma circunstância deve atrair as atenções deles. | Open Subtitles | تحت أي ظرف لايجب أن يجذب أحد إنتباههم |