"ney" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• ناي
• نى
• نيي

Ney Ney, aquela menina de apenas cinco anos que, no campo de férias, começou a falar comigo porque viu que eu estava assustada.
ناي ناي الفتاة الصغيرة، عندما كنا فقط خمس سنوات في مخيم الفنون بدأت بالتحدث لي عندما كنت خائفة

Adoro-te, Ney Ney! Sempre te adorei!
انا احبك يا ناي ناي، لطالما احببتك

Ou, mais recentemente, a bela e bastante delicada ponte de Laurent Ney para o Castelo de Tintagel no Reino Unido.
أو مؤخراً، جسر (لورنت ناي) الرائع بل وحتى الأنيق إلى قلعة (تينتيغل) في بريطانيا.

Jamais esquecerei o vosso rosto, Ney, quando me forçasteis a abdicar.
لن أنسى وجهك ، نى عندما أجبرتنى على التنازل

Que está Ney a fazer?
ماذا تفعل , نى ؟

Sabias que o Marechal Ney tinha sido fuzilado?
كنت تعلم أن الماريشال نيي قد قتل بالرصاص؟

Contou-nos como enganaram a tribo em quase 20 milhões, como conspiraram para subornar o Ney, a viagem à Escócia e as refeições nos teus restaurantes...
إنه يقول كيف خدعتما القبيلة في حوالي 20 مليون دولار و تآمركما على رشوة(ناي) رحلة لاسكتلندا و وجبات في مطاعمك

O Bob Ney foi condenado em Janeiro de 2008 a dois anos e meio de prisão por, alegadamente, ter aceite subornos... meus.
(بوب ناي)حكم عليه في جانفي سنة 2008 بسنتين و نصف في السجن لمزاعم أخذ رشاوى مني

Adoro-te, Ney Ney.
انا احبك، ناي ناي

Michel Ney, 1815.
ميشيل ناي)، 1815)

Meu Deus, Ney Ney. Como estás?
يا الهي ناي ناي) كيف حالك؟

- Ney Ney.
(حسناً ( ناي ناي

- Ney Ney, não te vou desiludir.
ناي ناي) انا لن اخذلك.

- E eu a ti, Ney Ney.
(انا ايضاً، (ناي ناي

Olá, Ney.
اهلا ناي

Olá, Ney Ney.
اهلاً ناي ناي

- Ney Ney! - Olá, Lace.
ناي ناي!

Ney solicita a infantaria, Sire.
نى ,أطلب المشاة ، سيدى

Sou Ney, Marechal de França!
أنا نى ، مارشال فرنسا

Ouvi-me, Ney.
إسمعنى , نى

Apesar das acções à retaguarda do Marechal Ney, o Grande Exército foi reduzido de 600,000 a menos de 50,000.
رغم الأعمال البطوليه فى المؤخره التى قام بها الماريشال نيي... ...فقد تناقص الجيش الضخم من 600.000 الى أقل من 50.000...