E a reserva está em nome de Nils Overdahl e Kelley Brennwald. | Open Subtitles | "وهناك حجز باسم "نيلز أوفردول" "كيلي بريندوالد |
Nils Lud. Chefe de segurança do Dr. Zuwanie. | Open Subtitles | نيلز لودرئيس أمن الدكتور زوانى |
Nils? Chega à frente. | Open Subtitles | نيلز بامكانك ان تغلق الآن |
- Nils? - Atenção. O Nils finou-se. | Open Subtitles | نيلز انتباه انتباه نيل قد مات |
Agora vou prosseguir sobre o abuso sexual... ao qual o advogado Nils Bjurman submeteu a minha cliente. | Open Subtitles | أوّد الآن أن أشرع في الاعتداء الجنسي الذي تعرضت له موكلتي (من المحامي (نيلس بيورمان |
O falecido advogado Nils Bjurman nunca foi condenado. | Open Subtitles | (المحامي المتوفى (نيلس بيورمان لم يدن أبداً بأيّة جريمة |
Repito. O Nils apagou-se, nabo. O amigo também. | Open Subtitles | أكرر نيلز قد مات كذلك زميله |
Isto é propriedade privada. Nils! | Open Subtitles | هذه ملكية خاصة.نيلز |
A nossa tentativa de ex-filtrar o Dr. Nils não funcionou, foi morto por uma operação militar do Paquistão. | Open Subtitles | وجميع محاولات الدكتور (نيلز) بائت بالفشل كما أنه قتل علي يد قوات الباكستان |
Nós temos o Nils Lud, e a espingarda. | Open Subtitles | قبضنا على نيلز لود... |
Nils, cala-me essa boca. | Open Subtitles | نيلز) أغلق فمك) |
O meu filho, Nils, vive com a mãe. | Open Subtitles | ولدي (نيلز) يعيش مع والدته |
Assustaste-me, Nils. | Open Subtitles | (لقد أخفتني يا (نيلز |
Nils Overdahl. | Open Subtitles | "نيلز أوفردول" |
Nils, Nils? | Open Subtitles | (نيلز) (نيلز) |
Nils? | Open Subtitles | نيلز)؟ ) |
Enviei-te a ti e ao Nils para fazer um pagamento, há semanas atrás. | Open Subtitles | أرسلتك و(نيلس) لعملية دفع مالٍ قبل أسابيع. |
Estou curioso. O que é que ofereceu ao Nils para ele trocar de lados? | Open Subtitles | أشعر بالفضول، ماذا قدمتِ لـ(نيلس) حتى تجعليه ينقلب؟ |