"nomar" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• نومار

Posso pôr o assassino do Nomar na prisão, se tu me ajudares.
يُمكننى وضع قاتل " نومار " فى السجن إذا قُمتى بمساعدتى

Greg, o tiroteio na Truth foi na noite da morte do Nomar.
. جريج , إطلاق النار فى النادى كان بنفس ليلة مقتل نومار

Enquanto a Holly era alvejada, o namorado estava a matar o Nomar.
, إذا بينما كانت تتعرض هولى لإطلاق نار . حبيبها إيجان كان يطعن نومار عبر المدينة

Na noite em que ela foi alvejada, o Nomar foi morto.
, الليلة التى أُصيبت فيها هولى أيضاً . هى نفس الليلة التى تعرض فيها نومار أرسيلو للقتل

Egan é responsável pelo homicídio de um informador confidencial, o Nomar Arcielo, que trabalhava para nós a partir da rede do Egan.
مسئول عن قتل مخبر سرى يُدعى , نومار أرسيلو والذى كان يعمل معنا فى شبكة إيجان

- As impressões digitais dele estavam no local do homicídio do Nomar Arcielo?
أين هى بصماته فى مسرح جريمة قتل نومار أرسيلو ؟

Defendemos que o esboço parcial atribuído a declarações da testemunha Nomar Arcielo e descrito como a prova principal usada para identificar Mr.
وأى علاقة بشهادات أو دلائل ونحن نُسلم بأن الرسم التخطيطي لأقوال الشهود من نومار أرسيلو وكما هو مُوضح فى شهادة خطية

Eu vi quanto fertilizante Nomar Vargas estava a comprar.
لقد رأيت كم اشترى (نومار فارغاس) من السماد

- Vou sair da cidade. - Nomar, consegui colocar-te no WITSEC.
سأغادر المدينة - نومار)، سأدخلك في برنامج حماية الشهود) -

Um dos meus soldados, o Nomar, anda enrolado com a minha menina.
"(أحد جنودي أسمه (نومار" "يضاجع إبنتي الصغيرة" "أين يمكن أن أجده؟"

E afinal o Nomar já tinha falado com o retratista.
وتبين أن (نومار) قد تحدث بالفعل مع رسام المباحث

O Nomar trabalhou com um retratista nesse dia, por telefone.
عمل (نومار) مع رسام المباحث ذلك اليوم عبر الهاتف

O Mustang azul do Tommy Egan foi fotografado na garagem no dia em que gravámos o distribuidor no micro do Nomar.
تم تصوير سيارة (تومي) الموستانج الزرقاء في المرآب نفس اليوم الذي كنا نسجل فيه (صوت الموزع بواسطة ميكروفون (نومار

Só temos de colocar o Egan na casa da tia do Nomar na noite do homicídio para o termos na mão.
والآن، ليس علينا إلا إثبات (تواجد (إيغان) في منزل خالة (نومار ليلة وقوع الجريمة عندها سنقبض عليه بالجرم المشهود

Não sei se o homicídio do Nomar faz parte deste padrão.
لست مقتنعاً أن مقتل نومار آرسيلو) كان جزءً من الخطة)

Se fôssemos julgar-te pelo homicídio do Nomar, o teu motivo é que ele comia a tua filha de 14 anos.
إن كنا سنحاكمك بتُهمة قتل (نومار) فسيكون دافعك هو لأنه كان يمارس الجنس مع ابنتك ذات الـ14 عاماً!

Nomar, ninguém vai saber que falou comigo.
اسمع (نومار) لن يعلم أحدٌ أنّك تحدثت إليّ

- Na verdade, o Agente Greg Knox anda à procura do Nomar enquanto conversamos.
(العميل الخاص (جريج نوكس .(يحاول تحديد مكان (نومار بينما نحن نتحدث .فقد هاتفته الليلة الماضية

O Nomar realmente deixou aquela fotografia da rapariga no telemóvel?
،هل حقاً (نومار) أبقى على تلك الصورة للفتاة على هاتفه؟

O Nomar Arcielo confirmou que o Ruiz, o Anibal, e outros membros da rede de do Lobos em Nova Iorque, irá reunir-se a pedido do distribuidor.
أكّد (نومار آرسيلو) أن (رويز)، و(أنيبال).. وأعضاء آخرين لشبكة (لوبوس) في "نيويورك". ستجتمع بناءً على طلب الموزع.