"non" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• نون
• نان

Todos eles utilizam servidores da "Lord Tech", que, curiosamente, estão no mesmo laboratório que as tropas do Non atacaram.
وكلها تستخدم خوادم تقنية لورد والتي حدثت انها مرت في بعض مختبرات اثناء هجوم نون

A tua indignação moral seria mais convincente, Non, se tantos não tivessem morrido por causa da tua imprudência.
غضبك لن يكون اكثر اقناعا يا نون اذا لم يمت الكثير جراء افعالكم المتهورة والوهمية

Talvez ele o esteja a fazer passar por idiota, Non. Não seria muito difícil.
ربما يقوم بخداعك يا نون هذا لن يكون صعبا

Como é que sabe que o Non e o seu exército não a trairão?
كيف تعرفين ان نون وجيشه لن يقوموا بخيانتكم؟

O Non será preso, mas, a tua sentença poderá ser comutada.
نان) سيذهب للسجن مدي الحياة) ولكن حكمك من الممكن أن يٌخفف

Entretanto, eu tenho uma pergunta sobre a Astra e o Non.
على أي حال، اوه، لدي أيضا سؤال حول أسترا و نون

Mas, a lógica nunca valeu muito entre nós, pois não, Non?
ولكن بعد ذلك المنطق لا يهم كثيرا حيث أنا وأنت كنا سنقلق، اليس كذلك، نون ؟

Non, você é tão destituído de pensamentos, quanto de voz.
نون, أنت بدون تفكير كما أنك بدون صوت

Vendo bem, debaixo do bispo, estão as palavras, "Non sibi".
إن نظرنا عن كثب إلى تاج الأسقف "نرى الكلمات "نون سيبي

O Non não levou nada, deixou uma coisa para trás.
نون لم يأخذ أي شيء ترك شيئ خلفة

O Non matou-te hoje, quando teve oportunidade?
هل قتلك نون اليوم عندما سنحت له الفرصه؟

A Senadora passou por aqui para nos dizer que está a trabalhar com o Comité Orçamental por arranjar ao DOE mais dinheiro, e mais recursos para lutar contra o Non.
جاءت سيناتور لتخبرنا انها تعمل مع لجنة الميزانية لتحصل لادارة مكافحة الخوارق على لمزيد من المال والمزيد من الموارد لمحاربة نون

- Então, pensou que se armadilhasse um satélite, a sua "kryptonite", simplesmente, mataria o Non se fosse até lá verificá-lo?
لذلك، كنت تعتقد أنك اذا فخخت القمر الصناعي ومن ثم الكريبتونيت الخاص بك سوف يقتل نون فقط و في هذه الحاله ذهبت لتتحقق منه؟

E se dissermos ao Non que temos esta arma?
ماذا إن أخبرنا (نون) بأن لدينا هذا السلاح؟

Como diz o antigo ditado: Pecunia Non olet.
كما يقول القدماء " بيكونيا نون أوليت

Precisamos deles novamente a funcionar se queremos antecipar o próximo passo do Non.
نحن في حاجة إلي النسخ الاحتياطية وتشغيلها إذا كان لدينا أي أمل لكتشف خطوة (نون) القادمة

Já consideraram que o próximo passo do Non... poderá envolver o desligar dos satélites?
هل رجالك اخذو بعين الاعتبار خطوة (نون) القادمة اذا سقطت الاقمار الصناعية

O Non não pode ser detido.
نون لا يمكن وقفه

A Bizarro, o Non e a Astra...
بيزارو , نون و استرا

Agora, para onde é que o Non levou o Henshaw?
أين أختطف نون هينشاو؟

- Mataste um guarda. - Foi o Non que o matou.
لقد قتلتي حارساً - نان) من قام بذلك) -