"nos perdoe" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• يغفر لنا
• سيغفر لنا
• اغفر لنا
• أرجو أن يغفر
• سامحنا
• ليغفر لنا

Reza para que Deus nos perdoe, porque Deus perdoa-nos quando fazemos algo errado, mesmo algo tão errado como o que nós fizemos.
صلّي ليغفر الله لنا, لأن الله يغفر لنا عندما نفعل شيئاً خاطئاً حتى لو كان شيئاً ببشاعة مافعلناه

Imploramos-lhe que nos perdoe.
هل نحن نتوسل إليه أن يغفر لنا.

Se nós levarmos a pérola da senhora louca, talvez o Troy nos perdoe.
لو حصلنا على لؤلؤة بيرل السيدةالمجنونة، لربما سيغفر لنا تروي.

Deus nos perdoe!
لعل الرب سيغفر لنا

Peço-lhe que nos perdoe, por entrar assim para falar de algo que nada tem a ver com a quinta.
اغفر لنا مجيئا هنا، الأمر ليس له علاقة بالمزرعة

QUE DEUS nos perdoe A TODOS
اغفر لنا جميعا يا الله

Que Deus Todo-Poderoso nos perdoe.
أرجو أن يغفر الربّ لكم جميعًا

- Deus nos perdoe.
-يا إلهي، سامحنا

Oferece a tua carga de sofrimentos aos pés do Senhor, e roga para que nos perdoe.
ضعي كل أعباءك تحت قدمي الرب كل معاناتك ضعيها تحت قدميه وتوسلي إليه ليغفر لنا

Que Deus nos perdoe aos dois.
ربما يغفر لنا الرب معا

QUE DEUS nos perdoe
عسى ان يغفر لنا الله جميعا

Deus nos perdoe.
! يا إلهي اغفر لنا

Por favor nos perdoe.
ارجوك اغفر لنا

Que Deus Todo-Poderoso nos perdoe.
أرجو أن يغفر الربّ لنا جميعًا

Deus que nos perdoe.
سامحنا يا إلهى

Que Deus nos perdoe.
ليغفر لنا الله.