| É uma piada privada entre amigas, da nossa viagem a Miami. | Open Subtitles | هذة نكته خاصه بيني وصديقاتي البنات من رحلتنا إلى ميامي |
| Uma fronha cheia de conchas da nossa viagem a Sulfur Bay. | Open Subtitles | أحمل كيس مخدة يحتوي صدف البحر جمعناها من رحلتنا إلى خليج الكبريت |
| Ainda não revelei aquelas fotos da nossa viagem a Catalina. | Open Subtitles | لم أنزع الفيلم منذ رحلتنا إلى (كاتالينا) |
| Com o dinheiro, ficamos mais perto da nossa viagem a Albany. - Boa! - Magnífico! | Open Subtitles | بالعائد من هذا سنكون قاب قوسين أو أدنى من رحلتنا إلى (ألباني). |
| Edgar, trato da nossa viagem a Paterson para o dia de São Valentino? | Open Subtitles | (إدغار)، هل أقوم بترتيب رحلتنا إلى "باترسون" يوم عيد الحبّ؟ |
| Oh, meu deus. Foi por isso que arruinaste a nossa viagem a Reno. | Open Subtitles | يا إلهي، لهذا السبب أفسدتِ رحلتنا إلى (رينو) |
| Lembras-te da nossa viagem a Scottsdale? | Open Subtitles | هل تتذكر رحلتنا إلى "سكوتسديل"؟ |
| Chloe, gostavas de ver alguns slides da nossa viagem a Atenas... | Open Subtitles | أتودّين مشاهدة صور رحلتنا إلى (أثينا)؟ |
| - A nossa viagem a Key West. - Exacto. | Open Subtitles | "هذه رحلتنا إلى "كي ويست |
| - Lembra-se de nossa viagem a Colorado? | Open Subtitles | أتذكرين رحلتنا إلى (كولورادو)؟ |
| À nossa viagem a Xanadu. | Open Subtitles | نخب رحلتنا إلى "زانادو". |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 