| Depois, quero falar com o primeiro-ministro da Coreia do Norte numa linha segura. | Open Subtitles | ثم أريد التحدث مع العرض الأول لكوريا الشمالية على خط آمن. |
| - para poder entrar numa linha segura. | Open Subtitles | حتى يستطيعون التسجيل على خط آمن |
| Estás numa linha segura. | Open Subtitles | انت على خط آمن الان |
| Deixou-me uma mensagem a dizer que tinha surgido uma dica, mas que não estava numa linha segura e... | Open Subtitles | لقد ترك رسالة يقول فيها أنه سيصعد مع أحدهم لكنه لم يكن على خط مؤمن ثم |
| Posso fazer o seguinte, colocar-te numa linha segura com ele num telefone via satélite usado para emergências. | Open Subtitles | أستطيع أن أعطيك خط مؤمن معه على هاتف يعمل بالأقمار الصناعية نستخدمه وقت الطوارئ |
| Poria Sumner numa linha segura? Estou de volta. | Open Subtitles | احصلي على خط آمن و اتصلي بي |
| Tenho a Charleston Tucker numa linha segura para si. | Open Subtitles | معي (تشارلستون تاكر) على خط آمن لك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 