"nunca encontrará" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• لن تجد
• لن يجد
• لن تجدي أبداً

Alex, não pode abater-me. Nunca encontrará a Megan.
أليكس، أنت لا تستطيع قتلى لن تجد مايجن إلى الأبد

Nunca encontrará o seu lar, quer seja nesta casa ou na selva, enquanto não admitir isso.
لن تجد موطنا أبدا، امكث في وطن... هنا أو في الغابة... ، حتى تجده.

horrível! Nunca encontrará outra rapariga como a Georgina para amanhã.
لن تجد أبداً فتاةً مثل جورجينا في الغد.

Ele Nunca encontrará... Tem de haver uma pista algures. Quero dizer...
لن يجد ابد هناك مفتاح للغز في مكان ما اعني

Enquanto estiver consigo, Nunca encontrará o que procura.
سوف لن يجد ما يبحث عنه أعتقد أنه فكرّ بهذا

Nunca encontrará...
لن تجدي أبداً... لن تجدي أبداً القاتل لوحدكِ.

Ela Nunca encontrará a saída da floresta.
لن تجد طريقة أبداً للخروج من الغابة

Ela Nunca encontrará um apartamento com uma sanita tão boa como a nossa.
لن تجد شقة بها حماماً قوياً كحمامنا

Nunca encontrará uma língua mais doce.
لن تجد أبدا لسانا أكثر حلاوة

Nunca encontrará nínguem que se preocupe...
لن تجد من يهتم بالعثور

Agora a sua alma Nunca encontrará paz.
روحها لن تجد السلام أبدا

Sempre lhe disse que Nunca encontrará outro como ele!
لن تجد رجلاً مثله

Nunca encontrará paz.
لن تجد السَكِينَة أبدًا

A tripulação Nunca encontrará o Cole ou a Origem. Estarão mortos dentro de dias.
{\pos(192,220)}،الطاقم لن يجد (كول) أو المصدر فسيموتوا جميعاً خلال أيّامٍ.

Em minha opinião, o Bourne Nunca encontrará paz fora do programa. Acabará por atingir um ponto de ruptura.
"{\fnArabic Typesetting\fs40\cH000000\3cHFDFDFF\4cH000000}بتقديري الخاص، لن يجد (بورن) السَكِينَة بالخارج أبدًا وبنهاية المطاف سيصل لنقطة اللاعودة"

Nunca encontrará o assassino sozinha. Nunca encontrará o assassino sozinha.
لن تجدي أبداً القاتل لوحدكِ.