| O homem nunca fez nada espontâneo em todos os anos que o conheci. | Open Subtitles | الرجل لم يفعل شيئاً عفوياً واحداً خلال كل السنين التي عرفته فيها. |
| Não lhe consigo fazer isso. Ele nunca fez nada para me prejudicar. | Open Subtitles | لا أستطيع أن أفعل ذلك به إنه لم يفعل شيئاً لإيذائي يوماً قطّ |
| Waring Hudsucker nunca fez nada da maneira mais fácil. | Open Subtitles | اخاف ان السيد "هدسكر" لم يفعل شيئاً قبلاً بالطريقة السهلة |
| Ele nunca fez nada parecido como isto em toda a sua vida. | Open Subtitles | فهو لم يقم بشيء .مثل هذا في حياته كلها من قبل |
| Nakamatsu pode ser o meu "irmão de sangue", mas nunca fez nada por mim. | Open Subtitles | نكاماتسو) يُعتبر كأخي) لكنّه لم يقم بشيء من أجلي أبداً |
| Diz que o Governo nunca fez nada, diz que és soldado com TEPT que foste afastado, que contaste uma história à mulher, para teres o filho de volta. | Open Subtitles | قل أن الحكومة لم تفعل شيئاً لك، أنك جندي ذو اضطراب ما بعد الصدمة الذي غاب دون إذن رسمي، أنك أخبرت زوجتك قصة مجنونة ما |
| Ela nunca fez nada como isto antes, nunca. | Open Subtitles | هي لم تفعل شيئاً كهذا من قبل ، ابداً |
| Mas o pai dele nunca fez nada. | Open Subtitles | لكن أبوهُ لم يفعل شيئاً |
| O Tyler nunca fez nada de mal. | Open Subtitles | تايلر لم يفعل شيئاً خاطئاً قط |
| Ela nunca fez nada a ninguém. | Open Subtitles | لم تفعل شيئاً لأحد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 