| Eles deram à Nyssa, e se não dermos isto à Thea agora... | Open Subtitles | لكنّهم أعطوه لـ (نيسا)، وما لم نقنعها بإعطائه لـ (ثيا) الآن |
| Não posso. Não posso voltar, Nyssa. | Open Subtitles | لا يمكنني، انظري، لا يمكنني أن أعود يا (نيسا). |
| Uma mulher. Nyssa. Uma figura influente da Liga. | Open Subtitles | ثمّة امرأة تدعى (نيسا)، وهي عضوة مهيبة الشأن في الاتّحاد. |
| - A Nyssa fez-me uma visita. | Open Subtitles | دفع النيصي لي زيارة. |
| - Não! Nyssa não teve nada a ver com isso. | Open Subtitles | كان النيصي شيء للقيام بهذا. |
| Investigámos o veneno usado pela Nyssa na Laurel. | Open Subtitles | أجرينا بحثًا حول السم الذي سممت (نيسا) بهِ (لورل). |
| Continua a seguir a pista da Nyssa, porque a Sra. Lance não tem muito tempo. | Open Subtitles | أريدك أن تقتفي أثر (نيسا)، لأنّ الوقت يداهم الآنسة (لانس). |
| Sou a Nyssa, filha de Ra's al Ghul, herdeira do demónio. | Open Subtitles | أنا (نيسا) ابنة (رأس الغول)، ووريثة الشيطان. |
| Mestre Jansen, sou a Nyssa, filha de Ra's al Ghul, herdeira do demônio. | Open Subtitles | حضرة المعلّم (جانسين)، إنّي (نيسا) ابنة (رأس الغول) ووريثة الشيطان. |
| Tu juraste não matar. A Nyssa não. | Open Subtitles | إنّك تعهدت بعدم القتل، أما (نيسا)، لم تفعل. |
| Depois de procurar informações da Nyssa e da Thea, procurei coisas estranhas. | Open Subtitles | بعدما استبعدت أيّ شيء متعلّق بـ (نيسا) أو (ثيا) |
| Traz a Nyssa ao depósito na Fullerton com a Halstead e liberto a tua mulher. | Open Subtitles | أحضر (نيسا) للمستودع الذي لدى (فولرتن) و(هالستد) وسأطلق سراح زوجتك. |
| Falas comigo como se fosse um monstro. - Sou o teu pai, Nyssa. | Open Subtitles | تخاطبيني وكأنّي وحش، إنّي أبوك يا (نيسا). |
| Pensei que parando o Maseo, parávamos os assassinatos, mas a Nyssa tinha razão. | Open Subtitles | خلت أنّنا إذا أوقفنا (ماسيو) فسنوقف القتل، لكن (نيسا) أصابت. |
| Esta noite, Nyssa al Ghul enfrenta a justiça pela traição dela. | Open Subtitles | الليلة ستمثُل (نيسا الغول) للعدالة جرّاء خيانتها. |
| Sem ofensa, mas a Nyssa é louca. O Oliver ainda é o Oliver. | Open Subtitles | وبدون إهانة، (نيسا) مجنونة، (أوليفر) ما يزال (أوليفر). |
| Ninguém conhece a Liga melhor do que a Nyssa. E viste a expressão dela? | Open Subtitles | لا أحد أعلم بالاتّحاد من (نيسا)، هل رأيت انطباع محياها؟ |
| Mas a Nyssa, salvou a vida da minha irmã. Ela deu-Ihe um lar. | Open Subtitles | لكن (نيسا) أنقذت حياة أختي ووهبتها بيتًا. |
| A Nyssa parece feliz. | Open Subtitles | النيصي يبدو سعيدا. |
| Nyssa. | Open Subtitles | النيصي. |
| Nyssa. | Open Subtitles | النيصي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 