"o adn dela" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• حمضها النووي

Se o ADN dela estivesse um ponto percentual abaixo, seria um golfinho.
إن كان حمضها النووي أقل بواحد من عشرة كانت لتصبح درفيلاً

Temos o ADN dela no apartamento, não o dele.
لقد وجدنا حمضها النووي في الشقة وليس حمضه

Tanto quanto sabemos, já têm o ADN dela.
ما نعلمه يقينًا أنهم يملكون حمضها النووي

Seja o que for, dizem que alterou o ADN dela em tempo real.
أيّا كان، فإنهم يقولون, أنه بطريقة ما، قد عدل حمضها النووي في الوقت الذي تعرضت فيه للهجوم.

O que me diz se lhe disser que a Perícia encontrou fios de cabelo da Ana Vasalescu, o ADN dela, na sua carrinha?
هل تخبرني ماهو ردك عن اذا اخبرتك ان الشرطة قد وجدت تطابق لشعر آنا فاسيلسكو ، حمضها النووي

Descubram porque é que o ADN dela estava na orelha da vítima.
اعرفوا لماذا كان حمضها النووي في آذان رجل ميت

Ela tinha o motivo, não tinha álibi, o ADN dela estava na arma do crime.
لديها دافع، ولا تملك حجة غياب وكان حمضها النووي على سلاح الجريمة

É claro que foi ela. o ADN dela estava na arma.
بالطبع قتلته، كان حمضها النووي موجوداً على السلاح

Não temos nada para compararmos o ADN dela.
ليس لدينا شيء لنقارن حمضها النووي إليه

- o ADN dela não interfere em nada.
حمضها النووي لن يتدخل في الأمر

Claro que o ADN dela estará na casa do Marco.
بالطبع سيتم العثور على حمضها النووي في شقة (ماركو)

o ADN dela estava na arma do crime.
فقد كان حمضها النووي على سلاح الجريمة

Não... o ADN dela... e deixa-me dizer-te... esta rapariga tem uns belos epitáfilos.
لا حمضها النووي ودعني اقول لك

Com o ADN dela?
مع حمضها النووي

Após transformar o corpo dela em adubo, no fim da semana o ADN dela será espalhado em todos os campos de milho do Kansas.
بعد نشر الجسم في إمدادات المخصب بحلول نهاية الإسبوع حمضها النووي سينشر (في كل حقل ذرة في (كانساس

- Tens o ADN dela em arquivo? - Tenho.
هل لديك حمضها النووي علي ملف؟

o ADN dela é o ADN da Taylor. Ponto final.
حمضها النووي هو حمض (تايلر) النووي وانتهى الأمر