o bode mata sempre o primogénito. É tudo igual. | Open Subtitles | الماعز يقتل البكر دائماً، كلها متشابهة، نفس الرسالة |
Ele disse que quando o cavalo vai para a pista, o bode vem para o estábulo dele esperar que ele volte. | Open Subtitles | إنه يقول أنه عندما يذهب الحصان للمضمار الماعز تأتي إلى حجيرة الحصان. و تنتظر الحصان حتى تعود. |
Entretanto, procura o bode velho. | Open Subtitles | في هذه الاثناء, اسعى له بالخروج, الماعز العجوز. |
Então, tu és o bode, tu a Glock, e eu o macaco, vamos directo ao cofre. | Open Subtitles | إذاً "المعزاة"، سلاحها، وأنا "القرد"، سنتجه مباشرة نحو سرداب الخزنة. |
- Dr. Martin, o bode. | Open Subtitles | -دكتور مارتن ، المعزاة |
Estou à procura de tudo o que temos sobre o bode de há dez anos. | Open Subtitles | كنت أبحث عن المعلومات التي لديك عن الماعز القاتل منذ 10 سنوات. |
Acreditar que o bode existe, que não toleraria isto... | Open Subtitles | التعزيز السلبي. كي يؤمنوا أن الماعز حقيقي، ولنيتساهلفي هذا.. |
- Não. Mas é pior do que o bode? Ou o Homem do Balão? | Open Subtitles | كلا، ولكن ما مدى سوء هذا عن الماعز أو رجل البالون؟ |
o bode tem vontade própria e por essa razão foi sempre castigado pelo opressor Deus. | Open Subtitles | "الماعز" لديه الإرادة الحرة ومن أجل هذا السبب سيكون دائماً مُعاقب من الرب الظالم! |
Mas se perdermos a batlha contra a tentação e cavalgarmos o bode, saberemos como será a nossa agonia. | Open Subtitles | ولكن إذا خسرنا معركتنا بالإغراء" "وآخترنا ركوب الماعز "عندها سنعلم العذاب الذي سيكون علينا!" |
Achámos que o bode poderia atrair admiradores. | Open Subtitles | عرفنا أن الماعز قديكونله فرصة.. -في جذب معجبين |
A vantagem de desvendar as máscaras dos outros é que, às vezes, encontramos o bode expiatório perfeito. | Open Subtitles | ميزة لكشف الأقنعة م ل أخرى ومن أنه في بعض الأحيان جدت الماعز expiat نهر الكمال. |
Tudo o que lemos sobre o bode Sabático diz que ele simboliza a dualidade das naturezas. | Open Subtitles | في الحقيقة،(داني) مُحق كل شيء قرأناه عن الماعز الشيطاني يفيد بأن رموزه ترمزٌ لإزدواجية الطبيعة |
Nunca vão parar o bode. | Open Subtitles | لن تردع الماعز أبداً. |
Pronto, seguimos o bode. | Open Subtitles | حسنا، لذلك، الماعز. |
Porquê o bode? | Open Subtitles | لماذا "الماعز"؟ |
o bode de Burbank. | Open Subtitles | الماعز "بربانك بيلي". |