عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"o céu e o" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
الجنة و
| A Ressurreição, o Dia do Juízo, o Céu e o Inferno. | Open Subtitles | العودة بعد الموت. يوم القيامة و الجنة و النـــــــــــار. |
| Não podemos lutar contra o Céu e o Inferno. | Open Subtitles | و لا يمكننا قتال الجنة و الجحيم |
| Venera-se Deus, o Céu e o inferno. | Open Subtitles | الإله المجيد الجنة و النار |